21 de outubro de 2009

A LÍNGUA PORTUGUESA

Ela não é fácil nem maleável. Não possui nenhuma sutileza, a não ser a do pensamento de quem usa e abusa de suas palavras na tradução dos pensamentos de amor e ódio, de rimas mal feitas em versos e inversos. É um desafio a quem escreve. É como montar um cavalo que não foi domado. Tenho tentado em vão parar seu fogoso galope. Nossa língua não fica pronta nunca; é um constante vir a ser, uma mutante bela e despudorada, que se veste e se despe como virgem límpida e pura.

4 comentários:

jurisdrops disse...

Olá, Maria Alice:
Lembrou-me Clarice Lispector. As palavras estão mesmo sempre dissimuladas, esperando que as flagremos em sua nudez. Beijo.

Maria Alice Guimarães disse...

Maria Teresa!
Obrigada !Lembrar Clarice é uma honra muito grande.
abraços
Maria Alice

Vera Rolim disse...

Ainda bem que existem Marias Alices para nos acudir quando a língua dá um nó!!!!

Maria Alice Guimarães disse...

VERA
Nem sempre conseguimos desatar os nós da nossa Língua Portuguesa. Ela é muito danada.
abraços
Maria Alice